Un purtător de cuvânt de la Ministerul de Externe este acum la coadă în fața Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă în căutarea unui nou job, după ce a fost dat afară din postul „cald” de la Minister. Funcționarul s-a trezit fără scaun sub fund după ce a gafat monumental, pregătind un cadou confuz pentru Ministrul de Externe al Germaniei, respectiv steagul Germaniei în harta Franței.
Cadoul a fost oferit pentru celebrarea a 135 de relații diplomatice româno-germane, moment solemn, sec și care nu s-ar fi remarcat cu nimic dacă funcționarul nu ar fi găsit inspirația divină pentru o astfel de gafă.
Varianta oficială este gafa, dar vocile din jurul știrii, voci care au preferat, bineînțeles să-și păstreze anonimatul, vorbesc despre o implicații mai profunde. Una dintre ipoteze este că harta Franței de pe materialul aniversar ar fi fost decupată de către purtătorul de cuvânt dintr-o hartă a Europei din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, folosită de Hitler însuși. Purtătorul de cuvânt ar fi găsit harta în ranița bunicului său, apropiat al armatei germane în timpul războiului.
O altă explicație, mai puțin conspiraționistă vine de la echipa de designeri care au lucrat la realizarea materialului. Unul dintre artiștii grafici, cu un look de hipster care se luptă pentru a-și depăși condiția explică: „Man, este pur și simplu o chestiune de gust. Dacă nu-ți place, nu te uiți și gata. Oricine poate observa că harta Franței are conturul perfect pentru compoziția cromatică aleasă. Am încercat și cu harta Germaniei, dar era… bullshit…, man, ințelegi?”